Beto é um adolescente incomodado com o comportamento descontraído de seu pai, com a sua paixão pela professora de francês e com a ausência de sua mãe, que vive em outro país. Outros problemas também lhe perturbam, como as investidas de sua vizinha Marininha e o cansaço de sua avó.