A principal distinção entre eles está na unidade de apresentação. Enquanto o Photoshop foi criado para trabalhar com pixels, o Illustrator é todo baseado em vetores. Qual a diferença entre eles? De forma simples, o pixel é a representação de um ponto quadrado, cujo conjunto forma uma imagem.

Espero ter ajudado,bons estudos :)