Estamos perante uma situação de equivalência de capitais ..com o "momento zero" como ponto focal

Assim teremos

Valor Presente = [P₁/(1 + i . n₁)] + [P₂/(1 + i . n₂)]

como P₁ = P₂  ...vamos genericamente designar por apenas P

Valor Presente = [P/(1 + i . n₁)] + [P/(1 + i . n₂)]

Onde 

Valor Presente = 700

P = Parcela a pagar, neste caso a determinar

i = Taxa de juro, neste caso DIARIA 0,16% ...ou 0,0016 (de 0,16/100)

n = Prazo de atualização de cada parcela, expresso em unidades da taxa, neste caso n₁ = 12/1 = 12 ..e n₂ = 24/1 = 24

resolvendo:

Valor Presente = [P/(1 + i . n₁)] + [P/(1 + i . n₁)]

700 = [P/(1 + 0,0016 . 12)] + [P/(1 + 0,0016 . 24)]

700 = [P/(1 + 0,0192)] + [P/(1 + 0,0384)]

700 = [P/(1,0192)] + [P/(1,0384)]

colocando "P" em evidencia

700 = P [1/(1,0192)] + [1/(1,0384)]

mmc(1,0192 - 1,0384) = 1,05833728

700 = P [(1,0384 + 1,0192)/1,05833728]

700 = P (2,0576/1,05833728)

700 = P . 1,944181726 

700/1,944181726 = P

360,048647 = P <-- valor de cada parcela R$360,05 (valor aproximado)

Espero ter ajudado