ele é armazenado no avião, quando está cheio de cocô eles tiram com um tubo

Explicação:

tbm tem essa resposta do Google:

As fezes vão para um reservatório no fundo das aeronaves. No fim da viagem, o reservatório é esvaziado e seu conteúdo segue para a rede de esgoto – o mesmo acontece com o banheiro de ônibus.