A história conta que seria uma alusão a uma espécie de abelha, a Iratim (abelha limão) comum no território que se tornaria a cidade de Irati. O nome foi primeiro dado à estação ferroviária e depois passou a ser o nome do povoado que cresceu em torno a ela.

:)