Quase sempre se confundem, por aparecerem mais ou menos na mesma época...
Puberdade é o amadurecimento do CORPO...
Adolescência é o inicio do processo da passagem da infancia para a fase adulta, não do corpo mas da mente.
a puberdade pode se iniciar antes ou depois da adolescencia.