A expressão Quid juris quer dizer literalmente “o que é de direito”, ou seja, “qual é o direito”. Já a expressão Quid luris refere-se àquilo que o direito é na sua essência. Quer dizer, àquilo que é a própria ideia de direito ou a sua noção essencial.