A resposta correta é a alternativa C.
Justificativa: Como o carro B está se movimento no mesmo sentido que o ônibus C em velocidades iguais, observa-se que as distância entre eles não se altera, portanto, por definição, um está inerte em relação ao outro.
Outra justificativa, também possível: O carro B está em repouso em relação ao ônibus C porque, por definição, quando a posição da partícula (carro B) permanece invariável em relação ao referencial (ônibus C) - coordenadas x, y e z não se alteram - ela está em repouso.