Ondas sonoras fazem parte do grupo conhecido como ondas mecânicas. As ondas mecânicas necessitam de matéria para se propagar.
Como no espaço não há matéria (vácuo), não existe meio das ondas mecânicas se propagarem (por consequência, ondas sonoras também não).
Se o som não se propaga no espaço, não há som. Então não faz sentido nenhum esses ruídos.