Em um  aquecimento de um líquido contido em um recipiente, o líquido irá, ao dilatar-se juntamente com o recipiente, ocupar parte da dilatação sofrida pelo recipiente, além de mostrar uma dilatação própria, que e a  dilatação aparente. 

A dilatação real é aquela que o líquido sofre realmente.