O prefixo inter significa entre, ou seja, comércio intercontinental seria o comércio entre diferentes continentes, como por exemplo entre Ásia e Europa. Brasil e Estados Unidos pertencem ao mesmo continente, América. A expressão certa seria intracontinental, em que o prefixo significa dentro.