Uma decada depois do plebiscito que em 30 de outubro de 1995 esteve a ponto de causar a ruptura do canada o movimento separatista de québec continua tão forte como naquela época e mantem sua intenção de realizar uma nova consulta.