cont=0

lista=[]

while cont<3:

   nu=float(input("Digite um numero:"))

   lista.append(nu)

   cont+=1

lista.sort()

print(lista)

Explicação:

faça um laço de repetição e passe os sentença, no caso usei cont=0 enquanto cont for menor que 3 faça, adicionei uma lista para guardar as três números, e com a função sort() você organiza em ordem.