Na Guiana (antiga Guiana Inglesa), o idioma oficial é a língua inglesa.

Na Guiana Francesa, o idioma oficial é a língua francesa mas a língua mais falada é o kréyòl, que é um tipo de crioulo com uma base francesa. Além do kréyòl, outros dialetos de origem africana também são falados.

O latim é a língua considerada morta que deu origem às línguas neolatinas.