Question

6ª questão leia o trecho da crônica, a carta, de mia couto: a velha se imovia, como se tivesse saudade

6ª questão
leia o trecho da crônica, a carta, de mia couto:

a velha se imovia, como se tivesse saudade da morte. seus olhos não mencionavam nenhuma dor. eu tentava um alivio, desculpar o menino que não sobrevivera à farda. nem se entristenha, mamã cacilda. também, maneira como carregaram esse menino para a tropa! sem camisa, sem mala, sem notícia. atirado para os fundos do camião como se faz às encomendas sem endereço.
- entenda, mamã cacilda.
mas ela já dormia, deitada em antiquíssima sombra. ou mentia que dormia, debruçada na varanda da alma? fingia, a velha. como o rio, num açude, se disfarça de lagoa. depois, ela regressava às pálpebras, me apressava.
- continua. por que paraste?
já não restava nada que ler. era só o gorduroso gatafunho, despedida sem nenhum beijo. pode a carta de um saudoso filho terminar assim «unidade, trabalho, vigilância»? mas a velha insistia, cismalhava. eu que lesse, toda a gente sabe, as letras igualam as estrelas mesmo poucas são infinitas. eu lhe fosse paciente, pobre mãe, sem nenhuma escola. foi então que passei a alongar aquela tinta, amolecendo as reais palavras. inventava. em cada leitura, uma nova carta surgia da velha missiva.
e o ezequiel, em minha imagináutica, ganhava os infindos modos de ser filho, homem com méritos para permanecer menino.

fonte: couto, m. a carta in: cronicando. caminho, 3. ed., 1991.

a presença de termos como “imovia”, “cismalhava” e "imagináutica” mostra um fenômeno presente na obra do moçambicano mia couto, que é:
alternativas

ironia.

metáfora.

romantismo.

metonímia.

neologismo.

responder