This can be one translation, but don't cling you in to translate all the thing this is bad for your learning! ok

Você já dispensou alguém que o(a) amava realmente?
espero ter ajudado