Vamos lá

That is his friend (singular)

Those are his friends (plural)

His hate is blue (seu ódio é azul/ o ódio dele é azul) não faz sentido para passar para o plural...

Se fosse: his hater is blue, o plural ficaria (his haters are blue)

to be blue = ☹

Me mande a palavra correta e te ajudo !!