Kim is at the garage. He is fixing Mr. Miller's car now.

Explicação:

Eu acho que o certo seria assim, pois deixar "He fixes Mr. Miller's car now" fica estranho pois "Ele conserta o carro do Sr. Miller agora" não parece fluir muito bem, mas caso "fixes" seja colocado no gerúndio como "fixing" e acrescente-se "is", a frase fica "Ele está concertando o carro do Sr. Miller agora", que parece ter um caimento bem melhor com o objetivo da frase.