Olá, larissa. é só multiplicar cruzado! veja só:
12/y = 9/x+2

9y= 12(x+2)
9y= 12x + 24
9y-12x= 24
como todos são divisíveis por 3, você pode simplificar:
3y-4x= 8

o resto da resolução vai depender do que a questão está te pedindo.