Observe o trecho do livro “Infância”, de Graciliano Ramos: “Principiei a leitura de má vontade.

E logo emperrei na história de um menino vadio que, dirigindo-se à escola, se retardava a conversar com os passarinhos e recebia deles opiniões sisudas e bons conselhos.
- Passarinho, queres tu brincar comigo?
Forma de perguntar esquisita, pensei. E o animalejo, atarefado na construção de um ninho, exprimia-se de maneira ainda mais confusa. (...) O passarinho, no galho, respondia com preceito e moral. E a mosca usava adjetivos colhidos no dicionário. A figura do barão manchava o frontispício do livro – e a gente percebia que era dele o pedantismo atribuído à mosca e ao passarinho. Ridículo um indivíduo hirsuto e grave, doutor e barão, pipilar conselhos, zumbir admoestações.”
(O Barão de Macaúbas, em Infância).
A autora Maria Antonieta Antunes Cunha discute os termos “simples” e “fácil” no tocante à literatura infantil, diferenciando-os. O texto de Graciliano Ramos ilustra a revolta de uma criança quanto à linguagem formal utilizada no livro do Barão de Macaúbas. O menino estranha, além da linguagem, a moralização das personagens, mas tem consciência de quem é a culpa de tal pedantismo. Aponte a passagem que traz, de forma irônica, essa revolta do menino.
a. Principiei a leitura de má vontade.
b. - Passarinho, queres tu brincar comigo?.
c. Ridículo um indivíduo hirsuto e grave, doutor e barão, pipilar conselhos, zumbir admoestações.
d. O passarinho, no galho, respondia com preceito e moral.
e. Emperrei na história de um menino vadio que, dirigindo-se à escola, se retardava a conversar com os passarinhos.

1 Resposta

  • anaflormarafiga

    Explicação:

    Ambos os textos dialogam sobre o mesmo assunto, porém, apresentam tipos literários diferentes, como podemos citar:

    Um informa de maneira mais natural o ocorrido, utilizando uma linguagem que se liga a informalidade.

    O segundo, parte dos termos coloquiais, ou seja, podem demandar uma pesquisa mais ampla, mas ainda sim se comunica com o leitor, tendo uma construção adequada para os padrões da norma culta.

    Valeu!

Clique aqui para adicionar a sua resposta.