Sobre tradução poética entre o par de idiomas português-

inglês, __________ pode(m) ser prejudicada(s), dada que a origem de vocabulário entre os dois idiomas difere:
A)As três primeiras alternativas estão corretas
B)rima
C)sonoridade
D)as alternativas anteriores estão incorretas
E)quantidade de versos

RESPONDER

Rick Gabriela está aguardando sua ajuda, Clique aqui para responder.

Mais perguntas de Português

Português

Qual o sentido da expressão "A terra é redonda como uma laranja" presente no poema "O Canto da Terra" de Carlos Drummond de Andrade?

belly06 - há 2 anos

Português

Qual é a regência verbal correta para a frase "O caminho a seguir era desconhecido"?

_heloi_ - há 2 anos

Português

Qual é o sentido próprio da palavra “sinecura”?

taehyung - há 2 anos

Português

Matreiro; dissimulado

Kisla Liz - há 2 anos

Português

Cruzadinha do rr 

Kisla Liz - há 2 anos

Português

Assinale a alternativa que melhor preenche as lacunas do texto: "Ao chegar ao local da prova, o candidato deverá apresentar o _________ de identidade...

Manuki Rebeca - há 2 anos

Português

Quais são as principais características da linguagem coloquial?

Cecília Barros - há 2 anos

Português

Explique qual foi a origem do termo "verbificado" por Calvin e que função ele costuma desempenhar na língua.

EEvelynGadelhaa - há 2 anos

Português

Em que contexto se aplica o uso do hífen?

Deskjet Elisa - há 2 anos

Português

Em “Ao despedir-se, o velho mestre disse: ‘Vão, meus filhos, e que a luz do conhecimento os acompanhe sempre’” (MACHADO DE ASSIS), o emprego...

Gsuarv - há 2 anos

Categorias