Você exemplificou a resposta da primeira pergunta mas posso te ajudar na segunda:

O profissional quando avalia uma situação,deve levar em consideração todos os aspectos que levaram  os fatores relacionados ao paciente.

Por isso, os testes psicológicos devem ser colocados em pauta para que a relação não se torne unilateral.

A psicologia jurídica busca explicar o indivíduo e como seu comportamento está ligado a situações externas, sendo essas o gatilho que agrega o auxílio as questões da saúde mental de todos os envolvidos em um processo, desde a vítima até os suspeitos enquanto a psicologia do desenvolvimento auxilia na formação autônoma do indivíduo.

Além disso, a psicologia jurídica não se limita apenas ao campo do tribunal, abrange também os fóruns e dos cartórios, sendo o psicólogo forense uma peça importante para a avaliação clínica e assistência na justiça criminal.