Sendo a porcentagem em peso de Co (cobalto) na vitamina B12 4%, temos que 4% das  gramas desta vitamina no suplemento representam a massa de Co que a pessoa ingere.

Assim, Co(g)= ( ) * 4 / 100 

Obs: assumindo que a massa da vitamina b12 total seja 100%

Co(g)=  g

Agora, para saber quantos átomos de Co tem nisso, temos que saber a quantos mols de Co essa massa equivale, pois a relação com a cte de Avogrado é de mol para átomo.

Assim, tendo a MM(Co) = 60g/mol

60g------1mol
g------x

x=  mol de Co

tendo o número de mols, podemos calcular quantos átomos tem:

                    1mol-------------------- átomos
mol-------y

Assim,  átomos de Co são ingeridos por quem toma os comprimidos.  (isso em cada comprimido).

Espero ter ajudado.