A consulta de um processo judicial pode ser feita direto no site do Tribunal de origem do processo ou por site especializados, como o Jusbrasil. Em qualquer desses sites você precisará encontrar a opção "consulta processual" e inserir dados - nº do processo ou de umas das partes.

Explicação:

Nota: há pouco respondi 8 perguntas sobre acessar processos judiciais, talvez possam te ajudar: e